名も無きブログ

人生にタイトルを付けるとしたら・・・

アイヌ語

昔、少しだけアイヌ語を勉強したことがある。

アイヌの人たちは文字を持っていなかった。後からアルファベットとカタカナで表記されるようになった。カタカナ表記では日本語では使わない小さい文字が使われる。

と思っていたら身近なところにあった。

Macに標準で入ってた。アイスランド語の下に。

アイヌ語設定で使える小さい文字。lはxでも良い。

ァィゥェォ(la~lo)

ヵ ㇰヶ (lka~lko)

 ㇱㇲ  (lsa~lso)

  ッ ㇳ(lta~lto)

  ㇴ  (lnでㇴ)

ㇵㇶㇷㇸㇹ(lha~lho)

  ㇺ  (lmでㇺ)

ㇻㇼㇽㇾㇿ(lra~lro)

ャ ュ ョ(lya~lyo)

ヮ    (lwでヮ)

  ㇷ゚ (lpでㇷ゚)

スペースも含め、全て全角である。JISキーボードでもコマンド+スペースで言語切り替えは可能。

ソフトをインストールすればWindowsでもできるらしい。iPhoneは標準では備わっていない。

なお日本語でもlやxを付ければ、ぁぃぅぇぉ、ヵ、ヶ、っ、ゃゅょ、ゎは打てる。

ちなみにアイヌ語は絶滅危惧言語に指定されている。